Presented by Seuls en Scène 2022 French Theater Festival.
Traces
Run Time
Approximately 1 hour.
Language
Performed in French with English supertitles.
Content Warnings
None.
Special Notes
Please silence all electronic devices including cellular phones and watches, and refrain from text messaging for the duration of the performance. No flash photography permitted.
Artistic Team & Production
Producer: Théâtre de Namur
Written by Felwine Sarr
Director: Étienne Minoungou
Performed by Étienne Minoungou and Simon Winsé
Outside Eye: Aristide Tarnagda
Lighting Design: Rémy Brans
Live Music: Simon Winsé
Executive Producer and Touring: La Charge du Rhinocéros
Stage Manager: Gaël Genette
Co-producer: Festival Les Récréâtrales (Ouagadougou)
With the support of Fondation Von-Brochowski-Sud-Nord (Berlin) and the Institut Français (Paris).
With additional support of FACE Contemporary Theater, a program of Villa Albertine and FACE Foundation, in partnership with the French Embassy in the United States, with support from The Ford Foundation, Institut français, the French Ministry of Culture, and private donors.
Show Notes
Premiered at Musée des Civilisations noires, Dakar, on December 5, 2018. Traces – Discours aux Nations Africaines is published by Éditions Actes Sud.